Children’s Day /子供の日、鎧兜と鯉のぼり

こどもの日

今日5月5日、日本で子供の日（こどもの日）としてお祝いし子供の成長を祝う日です。 当社が全員子供たちの健康、幸福、成功をお祈りしています。このトピックのブログをおすすめされていただてもらったのでこの日について少し研究していましてこの日の意味がなんとなくわかってきました。そして研究で分かって来たのはこの日は端午の節句ともいわれていました。
今日は鎧兜と鯉のぼりを飾ります。魚の形した吹流しいろいろところに飾っています。　この魚は上流を上り、長くいくる魚です。この日はまた、男の子の健康的な成長と強さを期待するために、皆んな兜を家にお持ちになります。 鯉のぼりは、千五百ー千六百年前から続いてきていることです。
ですから、子供の日、鎧兜と鯉のぼり5月5日ってのはすべての日本人の親が男の子の健康、強さ、成功を願って、サムライのように無敵になり、大変な時も鯉のぼりみたいに乗り越えられるようになるためにお祈りしたりお祝いしたりする日です。

こちら買取本舗 ウェブデザイナー
タパマガルビピン

言葉と書き方の問題があったら申し訳御座いませんでした

Children's Day

Today, May 5th is Children's Day (子供の日, Kodomo no hi) in Japan. We wish for good health, happiness and success to all the Children of Japan. As I was suggested from my seniors to write this blog, I realized the idea behind this day and how traditionally important is this day for the children and for the country’s future as well. So I did some research about this special day and found that it is originally called Tango no sekku (端午の節句).
On this day, families raise the koinobori, where fish shaped windsock are decorated around the house of different beautiful color. This fish is a symbol of power and toughness because of their ability to swim upstream.
Families also display a samurai sculpture with kabuto(兜) hoping a healthy growth & Strength of boys. The kabuto is traditional samurai helmet with the most beautiful decorations which contains armors and swords.
So basically what I understand about today is, It is a day for all the Japanese parents to wish for good health , strength and success for their boys and so that they would become unbeatable like Samurai and strong enough to pass the hardest any hard situation like the fish.

Carbon-Gold Web-Designer
Bipeen Thapa Magar

जापानका बाल दिवस

आज मे ५ तारिख जापानमा बाल दिवस (子供の日, कोदोमो नो हि) हो जुन दिन आफ्न छोराहरुलाई समुरै जस्तै बलियो, अतल र बिजै हुने प्रथना गरिन्छ र कोइ भन्ने माछा जस्तै झार्न पनि पार गर्ने आत भएको माछा जस्तै आत र सहस को चनना गर्ने दिन हो । तेसैले मैले पनि जापानका सम्पूर्ण बालबालिकाहरुको सुस्वास्थ्य, खुशी र सफलताको कामनामा मलाई यो ब्लग लेख्न मेरा वरिष्ठहरूबाट सुझाव अएकोले मैले एस्क महत्त्व र आर्थ को खोजी गर्दै लेख्न खोज्दै छु ।
यस दिन परिवारहरूले कोइनोबोरी उठाउँछन्, जहाँ माछाको आकारको विन्डसक घर वरिपरि विभिन्न सुन्दर रङहरू सजाइन्छ। यो माछा शक्ति र कठोरता को प्रतीक हो किनभने तिनीहरूको झार्न तैरने क्षमता हेनुगर्छ। केटाहरूको स्वस्थ वृद्धि र शक्तिको आशामा परिवारहरूले काबुटो (兜) सँग एउटा सामुराई मूर्तिकला पनि रक्ने गर्छन्। काबुटो पारम्परिक समुराई हेलमेट हो जुन सबैभन्दा सुन्दर सजावटको साथ हो जसमा आर्मर र तरवारहरू छन्।
त्यसैले आजको बारेमा मैले के बुझेको छु, यो दिन सबै जापानी आमाबाबुले आफ्ना केटाहरूको लागि राम्रो स्वास्थ्य, बल र सफलताको कामना गर्ने दिन हो र उनीहरू सामुराईजस्तै अपराजेय र कुनै पनि कठिन परिस्थितिलाई पार गर्न सक्ने बलियो बन्न सक्छन्।

Carbon-Gold Web-Designer
Bipeen Thapa Magar